thanks for looking into this
As sort of a last resort, I came up with this idea..
It might seem kinda shoddy, but it would be really easy to impl. (given my ui experience, this would be perfect, too)..
How about a submenu under the audio menu with entries from 0 - 100%, in steps of 10 or 20 or something like that? It would look similar to the autofire rate submenu.
Alternately, I have a sorta-dreamy version of the audio slider (probably just as difficult as getting it on the menu bar, maybe?):
some sort of slider that alpha-fades in when mousing over the top-left of the game window.
The last idea involves impl. the shoddy idea for now until we come up with something more nice.
Just throwing these out there..
best regards,
- dink