Topic: FB Alpha 0.2.97.17 Release

[Barry Harris]

http://www.barryharris.me.uk/article_view.php?id=169

[money_114]

update

[DsNo]

Update korean language pack for 0.2.97.17...

[Barry Harris]

Thanks guys, I've updated the site.

[Benjamin Siskoo]

Here the french language pack --> français.zip

FBA 0.2.9.17 Strings 2 Translate --> some strings to translate :

• choosing resolution --> resolution.
• create_localisation_template --> Create Localisation Template, FB Alpha Localisation Template (*flt).
• input --> red border : strings to translate. Blue border :  do you think it's possible to stretch button ?
• select_localisation_template --> Select Localisation Template, FB Alpha Localisation Template (*flt).
• shot factory --> blue border  :  do you think it's possible to stretch button ?
• when you scan, words "scanning roms... + cancel button" are not translated.

Thanks for your news, your quick fixing build and your kindness.

Keep up the good work.

PS : There is a weird problem, after launching FBA, my ver num key is disabled. Is it a normal behaviour to FBA ? Do you need my specs ?

[BisonSAS]

PS : There is a weird problem, after launching FBA, my ver num key is disabled. Is it a normal behaviour to FBA ? Do you need my specs ?

Yes, is normal.
To change this:
Misc -> Options -> Don't change Num Lock status

 

[Benjamin Siskoo]

Thank you BisonSAS

[Barry Harris]

Yes, is normal.
To change this:
Misc -> Options -> Don't change Num Lock status

 

Yeah - I think should change the default to not change the Num Lock status.

[BisonSAS]

Yeah - I think should change the default to not change the Num Lock status.

I agree.

[Barry Harris]

Here the french language pack --> français.zip

FBA 0.2.9.17 Strings 2 Translate --> some strings to translate :

• choosing resolution --> resolution.
• create_localisation_template --> Create Localisation Template, FB Alpha Localisation Template (*flt).
• input --> red border : strings to translate. Blue border :  do you think it's possible to stretch button ?
• select_localisation_template --> Select Localisation Template, FB Alpha Localisation Template (*flt).
• shot factory --> blue border  :  do you think it's possible to stretch button ?
• when you scan, words "scanning roms... + cancel button" are not translated.

Thanks for your news, your quick fixing build and your kindness.

Keep up the good work.

PS : There is a weird problem, after launching FBA, my ver num key is disabled. Is it a normal behaviour to FBA ? Do you need my specs ?

Thanks again Benjamin. I've added your translation to the site again.

I'll take a look at the non-translated strings again. The inputs that you've highlighted are similar to the dips in that they are defined by the driver, and at this time are hard-coded. I'll resolve all the others though for the next release.

[Benjamin Siskoo]

Thanks again Benjamin. I've added your translation to the site again.

I'll take a look at the non-translated strings again. The inputs that you've highlighted are similar to the dips in that they are defined by the driver, and at this time are hard-coded. I'll resolve all the others though for the next release.

My pleasure

There are another string to translate. After launching a game, there is a quick dialog with this  --> Loading graphics.
I added the picture about scanning roms and do you think it's possible to stretch "Appliquer les Pat..." (blue border).

It seems there is an issue with // Filename of the active UI translation template --> szLocalisationTemplate. Here the steps : when you remove the link of the path to the rom in FBA, ini file keep the path.

[doomking]

download: http://www.mediafire.com/?u61891pre6kk9e3

[Sub-Zero]

Hello,

When i launch games like Galaxian, Mazinger or MoonCresta, the screen is inversed !

is this normal ?

[JacKc]

try SOFT FX video Blitter instead of BASIC video Blitter...

[Barry Harris]

Or try the Force Flip option in the DDraw blitter. You might need to couple it with forcing System memory for speed though.

Ideally though, if you are using any sort of reasonable PC, use the Enhanced or DX9 blitters.