Maybe usefull or maybe not but i spend some time to collect a list of games that present various graphical problems under the PowerPC version of FinalBurn 0.2.97.34 (AmigaOS 4.x)
Don't know if that problems still there because endianess incompatibilities of if they are here for any other reason (related to our port) however here is the list:
--------GRAPHICS ISSUE---------------------
Capcom Bowling Set 1 (capbowl.zip) graphics corruption
Bishi Bashi Championiship (bishi.zip) graphics corruption
Shackled (shackled.zip) graphics corruption
Air Duel (airduel.zip) graphics corruption
Arm Wrestling (armwrest.zip) graphics corruption
Asterix ver EAD (asterix.zip) graphics corruption
Aztarac (aztarac.zip) graphics corruption
Backfire! (backfire.zip) graphics corruption
Power Spikers (pspikes.zip) graphics corruption
Big Twin (bigtwin.zip) graphics corruption
Black Panther (blkpnthr.zip) graphics corruption
Bucky O'Hare (bucky.zip) graphics corruption
Bowl-O-Rama (bowlrama.zip) graphics corruption
Dead Connection (deadconx.zip) graphics corruption
Dragon Master (drgmst.zip) graphics corruption
Dragonball Z (dbz.zip) graphics corruption
Dragonball Z 2 (dbz2.zip) graphics corruption
Enduro Racer (enduror.zip) graphics corruption
Excelsior Set 1 (excelsr.zip) graphics corruption
F-1 Dream (f1dream.zip) graphics corruption, main sprite is not visible and no audio in game
Gun & Frontier (gunfront.zip) graphics corruption
Hippodrome (hippodrm.zip) graphics corruption, background graphics is corrupted
Joe & Mac Returns (joemacr.zip) graphics corruption, background graphics is corrupted
Ginga NinkyouDen (ginganin.zip) graphics corruption
Wild West C.O.W. - Boys of Moo Mesa (moomesa.zip) graphics corruption
Metal Black (metalb.zip) work fine but with some graphical glitch
Mustache Boy (mustache.zip) graphics corruption
Power Spikes (pspikes.zip) -V-System- graphics corruption
Punch-Out!! (punchout.zip) graphics corruption
Rabio Lepus (rabiolep.zip) graphics corruption
Rally Bike (rallybik.zip) graphics corruption, main sprite is not visible
Tail to Nose - Great Championship (tail2nos.zip) graphics corruption, main sprite is not visible
Schmeiser Robo (schmeisr.zip) some graphics glitch in background
Secret Agent (secretag.zip) some graphics glitch in background
Shackled (shackled.zip) -DEC8- graphics corruption
Spinal Breakers (spinlbrk.zip) -V-System- graphics corruption
Steel Force (stlforce.zip) graphics corruption
Super Bishi Bashi Championship (sbishi.zip) graphics corruption
Super Punch-Out!! (spnchout.zip) graphics corruption
Super Volley (svolley.zip) -V-System- graphics corruption
Top Speed (topspeed.zip) graphics corruption and stick direction doesn't work
XX Mission (xxmission.zip) graphics corruption
Xexex (xexex.zip) -GX067- graphics corruption